Prescription, remise et utilisation

Les médicaments vétérinaires sont prescrits, remis et utilisés en premier lieu par les vétérinaires. Mais ils sont aussi utilisés par les détenteurs d’animaux. Il est crucial que tous les acteurs impliqués fassent un usage correct et responsable des médicaments.

Rindviehhalter und Tierärztin besprechen einen Fall

Les conditions autorisant les vétérinaires à prescrire un médicament sont régies par la loi. Les détenteurs d’animaux doivent recevoir des instructions précises afin de pouvoir utiliser ou administrer correctement le médicament.

Dispositions relatives à la prescription et la remise  

Un médicament soumis à ordonnance ne peut être prescrit ou remis pour un animal que si le prescripteur connaît l’animal ou le cheptel. Les bases légales pour une utilisation prudente des médicaments sont réglées dans la loi sur les produits thérapeutiques et dans l’ordonnance sur les médicaments vétérinaires. Le document « Informations relatives à l’application de l’OMEdV » contient des explications détaillées sur la mise en œuvre des bases légales (voir « Informations complémentaires »). 

Pas de médicament autorisé

Pour quelques espèces animales, il manque des médicaments vétérinaires (MédV) autorisés pour traiter certaines maladies. Des médicaments peuvent aussi être temporairement indisponibles en raison de difficultés d’approvisionnement. Dans de tels cas, les vétérinaires doivent procéder à une reconversion. Cependant, pour les animaux de rente, il est possible de reconvertir uniquement les préparations dont les principes actifs sont sans danger selon la législation sur les denrées alimentaires.

La reconversion d’un médicament a des conséquences sur le délai d’attente. 

Au lieu de procéder à une reconversion, les vétérinaires ont la possibilité d’importer un MédV. Toute importation doit être déclarée à l’OSAV. Les particuliers peuvent importer une petite quantité de MédV pour les administrer eux‑mêmes à leurs animaux de compagnie.

Obligations des détenteurs d’animaux

Les détenteurs d’animaux de rente doivent utiliser les MédV conformément aux instructions de la personne qui les a prescrits ou remis.

Lorsqu’ils emploient des MédV, ils doivent respecter des dispositions complémentaires relatives à la transparence et à la diligence :

  • Les MédV doivent être conservés dans un environnement respectant toutes les normes d’hygiène, en toute sécurité et rangés.
  • Pour la production de denrées alimentaires d’origine animale, il convient de respecter les délais d’attente des MédV utilisés. C’est la seule manière d’éviter les résidus indésirables dans les aliments.
  • En cas de vente ou de déplacement d’animaux de rente, il faut communiquer au nouveau détenteur ou propriétaire les informations relatives aux maladies et aux blessures, ainsi que les délais d’attente suivant un traitement à base de MédV.

Contrôles  

L’utilisation correcte de MédV par les détenteurs d’animaux de rente est contrôlée lors des contrôles officiels dans la production primaire.

Les contrôles du commerce de détail permettent de vérifier la situation dans les pharmacies vétérinaires privées et les commerces zoologiques ou apicoles. 

Annonce des effets indésirables

Les personnes qui remettent ou prescrivent des MédV sont tenues d’annoncer les effets indésirables (EI). Par EI, on entend toute réaction nocive inattendue apparaissant après l’utilisation d’un médicament ou d’un produit thérapeutique immunologique. Les annonces doivent être formulées auprès de Swissmedic et de l’Institut de pharmacologie et de toxicologie vétérinaire de l’Université de Zurich (voir « Informations complémentaires »).

 

Informations complémentaires

En détail

Convention Médvét


Traitements de groupe par voie orale


Médecines complémentaires


Produits zoologiques


Informations relatives à l’application de l’ordonnance sur les médicaments vétérinaires


Contrôle des pharmacies vétérinaires privées


Contrôle des commerces zoologiques ou apicoles


Livraison directe de vaccins


Dernière modification 13.11.2023

Début de la page

https://www.blv.admin.ch/content/blv/fr/home/tiere/tierarzneimittel/fachgerechter-umgang-mit-tierarzneimitteln/verschreibung--abgabe-und-anwendung.html