TRACES

TRACES (Trade Control and Expert System) è una piattaforma di certificazione online della Commissione europea che documenta l’importazione e l’esportazione di determinati gruppi di merci e animali vivi, nella quale la Svizzera è pienamente integrata.

Traces-logo
© TRACES

TRACES è utilizzato da circa 45 000 utenti di oltre 80 Paesi e territori e offre pertanto una visione d’insieme del processo commerciale nel traffico transfrontaliero di animali, alimenti e sottoprodotti di origine animale all’interno dell’UE e nel traffico con i Paesi terzi.

Lo scambio di informazioni tra autorità veterinarie garantisce la rintracciabilità e contribuisce considerevolmente a un rapido accertamento in caso di focolai di epizoozie o di problemi legati agli alimenti.

Commercio con l’UE

La banca dati TRACES contiene informazioni su tutti i movimenti commerciali transfrontalieri di animali all’interno dell’UE, comprese Svizzera, Norvegia e Islanda. Inoltre vengono notificati in TRACES determinati prodotti di origine animale che comportano rischi da un punto di vista epizootico o sanitario.

Importazione da paesi terzi

Per importare da Paesi terzi animali e prodotti di origine animale, così come certi prodotti di origine non animale, è necessario preparare alla frontiera una notifica TRACES.

Amministrazione

Chi e in che modo può essere registrato per TRACES? Chi deve seguire un corso TRACES e come ci si iscrive? Quale servizio clienti è a disposizione?

Ulteriori informazioni

Ultima modifica 02.06.2025

Inizio pagina

https://www.blv.admin.ch/content/blv/it/home/import-und-export/rechts-und-vollzugsgrundlagen/hilfsmittel-und-vollzugsgundlagen/traces.html