Mezzi ausiliari e basi esecutive

Strumenti quali banche dati, sistemi d’informazione e basi esecutive a sostegno di un’interpretazione uniforme delle legislazioni relative a importazione, esportazione e transito.

TRACES

Il “Trade Control and Expert System“ (TRACES) è un sistema d’informazione veterinario europeo plurilingue per il commercio internazionale. La Svizzera è completamente integrata in questo sistema.

Documenti relativi all’esportazione

Istruzioni generali sulla procedura relativa alle esportazioni e panoramica dei modelli dei certificati ufficiali necessari per l’esportazione di merci e animali.

e-CITES

e-CITES semplifica la procedura per ottenere l’autorizzazione di esportazione ai richiedenti che esportano grandi quantità di merci protette.

Ultima modifica 11.05.2017

Inizio pagina

https://www.blv.admin.ch/content/blv/it/home/import-und-export/rechts-und-vollzugsgrundlagen/hilfsmittel-und-vollzugsgundlagen.html