Basi legali ed esecutive

Rechts- und Vollzugsgrundlagen

Principio «Cassis de Dijon»

Secondo il principio «Cassis de Dijon» i prodotti fabbricati e venduti legalmente nell’UE possono essere venduti anche in Svizzera senza particolari controlli. È prevista una regolamentazione speciale per le derrate alimentari, dato che si tratta di prodotti particolarmente sensibili.

Mezzi ausiliari e basi esecutive

Strumenti quali banche dati, sistemi d’informazione e basi esecutive a sostegno di un’interpretazione uniforme delle legislazioni relative a importazione, esportazione e transito.

Procedure di consultazione

Raccolta di documenti su procedure di consultazione in corso, nonché informazioni su basi legali che sono già state approvate ma non sono ancora entrate in vigore.

Legislazione

Panoramica di tutte le leggi e ordinanze relative ai settori importazione, esportazione e transito.

Elenco delle aziende svizzere autorizzate

Le autorità cantonali competenti rilasciano alle aziende svizzere le autorizzazioni d’esercizio necessarie ai sensi della legislazione in vigore. Le autorizzazioni secondo il diritto svizzero autorizzano anche all’esportazione nell’UE.

Ultima modifica 11.05.2017

Inizio pagina

https://www.blv.admin.ch/content/blv/it/home/import-und-export/rechts-und-vollzugsgrundlagen.html