Importazione di medicamenti veterinari
Se i medicamenti veterinari non sono disponibili in Svizzera, i veterinari sono autorizzati a importare a determinate condizioni preparati dall’estero. Ogni importazione deve essere notificata elettronicamente, in alcuni casi è necessaria un’autorizzazione.
Obbligo di notifica e di autorizzazione
Se un medicamento veterinario non è disponibile in Svizzera e non esistono alternative adeguate, i veterinari sono autorizzati a importare a determinate condizioni un preparato adeguato dall’estero.
In questo caso, devono notificare preventivamente l’importazione per via elettronica all’USAV e indicare quale medicamento desiderano importare, in quale quantità e per quale motivo.
A seconda del preparato, della sua provenienza e dell’indicazione terapeutica, è necessaria anche un’autorizzazione di importazione da parte dell’USAV, ad esempio per i medicamenti immunobiologici.
Procedura di notifica per i veterinari
Dopo la registrazione nel SI AMV, i veterinari ricevono l’accesso al modulo di notifica «Importazione Mvet», disponibile solo in formato elettronico e con cui è possibile inserire notifiche e richiedere autorizzazioni di importazione.
Qui potete trovare maggiori informazioni sulla procedura.
Swissmedic: Elenco dei Paesi aventi un sistema equivalente di controllo di medicamenti veterinario
La procedura di notifica elettronica ha lo scopo di fornire ai veterinari, in caso di necessità, un accesso il più semplice e tempestivo possibile a medicamenti veterinari adeguati, ad esempio in caso di mancata autorizzazione in Svizzera o di difficoltà di fornitura. Allo stesso tempo, le notifiche forniscono dati importanti per individuare eventuali carenze nell’approvvigionamento del mercato svizzero dei medicamenti veterinari e adottare misure adeguate per garantire un approvvigionamento sicuro di tali medicamenti. Serve anche a verificare se il medicamento veterinario in questione è stato importato legalmente.
Importazione di medicamenti veterinari da parte dei privati
Un privato può importare medicamenti per il proprio animale da compagnia in quantità pari al fabbisogno mensile. È vietata l’importazione di medicamenti per animali da reddito.
Contatti
Inviateci la vostra richiesta via E-Mail
o chiamateci al numero +41 58 469 08 21
Il nostro servizio telefonico è attivo nei seguenti orari:
- Lunedì: 9:00 – 12:00
- Martedì: 9:00 – 12:00
- Mercoledì: 9:00 – 12:00
- Giovedì: 14:00 – 16:30
- Venerdì: 9:00 – 12:00
Se non riuscite a raggiungerci telefonicamente, inviateci un’e-mail con i vostri dati di contatto. Vi richiameremo noi.