When exporting animals and animal products (not including food) to third countries, health certificates and permits must meet the current conditions applied by the country of destination.
It is the responsibility of exporters to obtain the current conditions of the country of destination and the requirements relating to health certificates. They must submit them to the cantonal enforcement authorities (see under "More information") for assessment.
Registration of establishments for the export of animals and animal products
Establishments exporting animals or animal products (such as animal semen, ova and embryos, or animal by-products - for definitions, see overview page Animals and animal products) to third countries must be approved for exports if this is required by the country of destination. Third countries often make the lists of approved establishments available on the website of the competent authority. The approval of establishments is the responsibility of the enforcement authority designated by the relevant Canton. The lists (by country of destination) of Swiss export establishments registered to date (within the meaning of Art. 51 of the Ordinance on the Import, Transit and Export of Animals and Animal Products from Third Countries) are available under "More information" below.
Health certificates for animals and animal products
Consignments of animals or animal products generally need to be accompanied by a health certificate. Some certificates already exist and can be used in consultation with the cantonal enforcement authority. Only health certificates validated by the FSVO may be used. See under "More information" > List of validated health certificates).
Otherwise, the exporter must obtain the valid health certificates or export conditions through the importer in the country of destination. They must then be submitted to the competent cantonal enforcement authority for assessment and signing.
If the health certificate has not yet been validated, this process can take several months because the FSVO must agree the certificate with the third country. The cantonal authority is responsible for signing the health certificate and for providing further export information. Exports may also require documents from other official bodies (such as Customs or CITES).
Permit for animal by-products
Exports of animal by-products to third countries require permits from the FSVO. See under "More information" > Export application for animal by-products).
Export of protected animals and animal products
Exports of protected animals and animal products require an export permit from the FSVO (for further information, see the overview page Export of animals and animal products.
Uniform sanitary and epidemiological requirements for products subject to sanitary and epidemiological surveillance (inspection) – Chapter II – Section 1. Food safety and nutritional requirements (in Russian) (DOC, 3 MB, 13.09.2018)
Methodological instructions on the implementing rules for inspections of slaughterhouses and meat processing plants for compliance with the uniform veterinary hygiene requirements of the Russian Federation and the Republic of Belarus (in Russian) (PDF, 3 MB, 13.09.2018)
Uniform sanitary and epidemiological requirements for products subject to sanitary and epidemiological surveillance (inspection) – Chapter II – Section 1. Food safety and nutritional requirements (in German) (PDF, 1 MB, 13.09.2018)
Uniform sanitary and epidemiological requirements for products subject to sanitary and epidemiological surveillance (inspection) – Chapter II – Section 1. Food safety and nutritional requirements (in Russian) (PDF, 3 MB, 12.09.2018)
Methodological guidance on sampling of foodstuffs of animal and plant origin, feedingstuffs and feed additives for the purpose of laboratory control of their quality and safety (in German) (PDF, 202 kB, 13.09.2018)
Annex 6 to the Technical Regulation of the Customs Union “On Food Safety” (TR TS 021/2011) – Parasitological safety indicators for fish, crustaceans, shellfish, amphibians, reptiles and derived products (in German) (PDF, 95 kB, 13.09.2018)
Last modification 28.05.2020