Passare al contenuto principale

CITES e animali selvatici non protetti

La convenzione sul commercio internazionale di specie animali e vegetali minacciate (CITES) ha come obiettivo l’utilizzo sostenibile degli effettivi. La legislazione svizzera CITES regola il commercio di specie protette e animali selvatici non protetti.

Cos’è la CITES?

La CITES regola il commercio internazionale di specie animali e vegetali minacciate. In Svizzera l’USAV è incaricato della relativa esecuzione.

Commercio illegale

Il commercio illegale di specie protette mette a rischio la biodiversità. La pagina illustra misure, azioni internazionali e l’impegno della Svizzera.

27 maggio 2026

Importazione

Panoramica delle norme in materia di conservazione delle specie per l’importazione di animali, piante e loro parti, incluse autorizzazioni ed e-CITES.

27 maggio 2026

Esportazione

Panoramica su autorizzazioni, procedure ed e-CITES per l’esportazione di piante e animali protetti dalla CITES, nonché loro parti e derivati.

Transito

Scoprite quali regole si applicano al transito in Svizzera e quali norme valgono per dichiarazioni, documenti CITES e controlli.

27 maggio 2026

Viaggi e conservazione delle specie

Informazioni su oggetti d’uso personali esenti da autorizzazione, souvenir consentiti e autorizzazioni di viaggio per animali e oggetti protetti.