I prodotti fitosanitari possono essere importati solo se sono stati esaminati ed espressamente omologati dal Servizio di omologazione. Nell’elenco dei prodotti fitosanitari questi prodotti sono contrassegnati di conseguenza nella colonna «Importazione parallela».
Per l’acquisto di prodotti fitosanitari, l’USAV raccomanda ai consumatori di affidarsi ai negozi specializzati. In caso di ordini online, l’acquisto deve essere effettuato presso shop online svizzeri. I prodotti fitosanitari provenienti da rivenditori online esteri potrebbero non essere omologati in Svizzera e possono rappresentare un grave pericolo per la salute e l’ambiente. La loro importazione, sia per via aerea sia su strada, è illegale e viene punita dai posti di controllo frontalieri. I prodotti fitosanitari omologati in Svizzera sono riportati nell’elenco dei prodotti fitosanitari.
I seguenti segnali indicano offerte dubbie:
- pubblicità sui social media come Facebook
- prezzi sospettosamente bassi
- etichette che non sono formulate in tedesco, francese o italiano ma in caratteri asiatici.
I seguenti prodotti sono frequentemente pubblicizzati online. Provengono dalla Cina, sono vietati in Svizzera e mettono in pericolo la salute e l’ambiente. Non acquistate questi prodotti:
«glufosinato-p»

Contiene la sostanza attiva non omologata glufosinato
«esazinone»

Contiene la sostanza attiva non omologata esazinone
Omologazione ed etichettatura
Possono essere importati soltanto i prodotti fitosanitari che sono stati esaminati e omologati dal Servizio di omologazione. Nell’elenco dei prodotti fitosanitari sono contrassegnati di conseguenza nella colonna «Importazione parallela». Quando vengono immessi sul mercato svizzero, tali prodotti devono essere accompagnati da un’istruzione allegata all’imballaggio, che indica quali usi e prescrizioni d’uso sono omologati dal Servizio di omologazione.
Istruzioni allegate all’imballaggio
Per la messa in commercio in Svizzera, i prodotti fitosanitari devono essere corredati di istruzioni allegate all’imballaggio contenenti gli usi e le prescrizioni d’uso omologati dal Servizio di omologazione
- Foglio illustrativo n. 1263 / 2020 (PDF, 67 kB, 02.06.2020)
- Foglio illustrativo n. 1345 / 2019 (PDF, 78 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 1609 / 2016 (PDF, 43 kB, 07.01.2016)
- Foglio illustrativo n. 2028 / 2020 (PDF, 66 kB, 02.06.2020)
- Foglio illustrativo n. 2108 / 2019 (PDF, 79 kB, 01.06.2015)
- Foglio illustrativo n. 2210 / 2023 (PDF, 48 kB, 01.03.2023)
- Foglio illustrativo n. 2489 / 2021 (PDF, 67 kB, 09.11.2021)
- Foglio illustrativo n. 2638 / 2019 (PDF, 78 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 3492 / 2019 (PDF, 76 kB, 09.01.2014)
- Foglio illustrativo n. 3617 / 2019 (PDF, 75 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 3647 / 2019 (PDF, 75 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 3726 / 2023 (PDF, 40 kB, 23.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 3863 / 2019 (PDF, 78 kB, 08.10.2019)
- Foglio illustrativo n. 3917 / 2019 (PDF, 76 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 4065 / 2021 (PDF, 69 kB, 10.03.2021)
- Foglio illustrativo n. 6113 / 2024 (PDF, 49 kB, 12.12.2024)
- Foglio illustrativo n. 6119 / 2019 (PDF, 77 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 6120 / 2024 (PDF, 49 kB, 31.05.2024)
- Foglio illustrativo n. 6307 / 2019 (PDF, 78 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 6328 / 2019 (PDF, 79 kB, 09.10.2019)
- Foglio illustrativo n. 6344 / 2020 (PDF, 79 kB, 02.06.2020)
- Foglio illustrativo n. 6345 / 2020 (PDF, 66 kB, 01.12.2020)
- Foglio illustrativo n. 6346 / 2019 (PDF, 46 kB, 09.10.2019)
- Foglio illustrativo n. 6351 / 2019 (PDF, 79 kB, 15.12.2014)
- Foglio illustrativo n. 6354 / 2019 (PDF, 47 kB, 09.10.2019)
- Foglio illustrativo n. 6359 / 2021 (PDF, 67 kB, 09.11.2021)
- Foglio illustrativo n. 6408 / 2019 (PDF, 77 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 6439 / 2021 (PDF, 65 kB, 09.11.2021)
- Foglio illustrativo n. 6473 / 2024 (PDF, 47 kB, 31.10.2024)
- Foglio illustrativo n. 6477 / 2024 (PDF, 46 kB, 03.07.2024)
- Foglio illustrativo n. 7008 / 2023 (PDF, 44 kB, 19.10.2023)
- Foglio illustrativo n. 7032 / 2021 (PDF, 66 kB, 09.11.2021)
- Foglio illustrativo n. 7036 / 2024 (PDF, 49 kB, 06.02.2024)
- Foglio illustrativo n. 7039 / 2019 (PDF, 77 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 7040 / 2021 (PDF, 66 kB, 01.07.2021)
- Foglio illustrativo n. 7041 / 2021 (PDF, 65 kB, 09.11.2021)
- Foglio illustrativo n. 7042 / 2019 (PDF, 79 kB, 10.10.2019)
- Foglio illustrativo n. 7050 / 2025 (PDF, 40 kB, 07.03.2025)
- Foglio illustrativo n. 7051 / 2025 (PDF, 49 kB, 28.03.2025)
- Foglio illustrativo n. 7053 / 2023 (PDF, 40 kB, 23.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 7061 / 2023 (PDF, 40 kB, 23.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 7067 / 2009 (PDF, 39 kB, 23.03.2009)
- Foglio illustrativo n. 7074 / 2019 (PDF, 77 kB, 29.01.2016)
- Foglio illustrativo n. 7076 / 2019 (PDF, 77 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 7081 / 2023 (PDF, 44 kB, 01.03.2023)
- Foglio illustrativo n. 7500 / 2021 (PDF, 66 kB, 09.11.2021)
- Foglio illustrativo n. 7509 / 2021 (PDF, 68 kB, 09.11.2021)
- Foglio illustrativo n. 7511 / 2021 (PDF, 69 kB, 10.12.2021)
- Foglio illustrativo n. 7512 / 2023 (PDF, 45 kB, 30.06.2023)
- Foglio illustrativo n. 7516 / 2019 (PDF, 47 kB, 16.10.2019)
- Foglio illustrativo n. 7518 / 2019 (PDF, 79 kB, 16.10.2019)
- Foglio illustrativo n. 7520 / 2019 (PDF, 78 kB, 17.12.2019)
- Foglio illustrativo n. 7522 / 2020 (PDF, 49 kB, 20.07.2020)
- Foglio illustrativo n. 7525 / 2019 (PDF, 46 kB, 16.10.2019)
- Foglio illustrativo n. 7526 / 2023 (PDF, 39 kB, 24.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 7529 / 2024 (PDF, 40 kB, 06.02.2024)
- Foglio illustrativo n. 7552 / 2019 (PDF, 46 kB, 19.09.2019)
- Foglio illustrativo n. 7553 / 2021 (PDF, 66 kB, 03.03.2023)
- Foglio illustrativo n. 7562 / 2024 (PDF, 40 kB, 06.02.2024)
- Foglio illustrativo n. 7569 / 2025 (PDF, 40 kB, 07.03.2025)
- Foglio illustrativo n. 8006 / 2021 (PDF, 44 kB, 01.07.2021)
- Foglio illustrativo n. 8009 / 2023 (PDF, 40 kB, 24.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 8014 / 2019 (PDF, 47 kB, 14.10.2019)
- Foglio illustrativo n. 8025 / 2023 (PDF, 40 kB, 24.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 8026 / 2019 (PDF, 77 kB, 08.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 8027 / 2023 (PDF, 43 kB, 01.03.2023)
- Foglio illustrativo n. 8036 / 2021 (PDF, 65 kB, 15.11.2021)
- Foglio illustrativo n. 8044 / 2019 (PDF, 80 kB, 14.10.2019)
- Foglio illustrativo n. 8056 / 2021 (PDF, 66 kB, 01.07.2021)
- Foglio illustrativo n. 8058 / 2021 (PDF, 65 kB, 10.12.2021)
- Foglio illustrativo n. 8069 / 2021 (PDF, 66 kB, 10.12.2021)
- Foglio illustrativo n. 8070 / 2019 (PDF, 76 kB, 08.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 8080 / 2024 (PDF, 41 kB, 06.02.2024)
- Foglio illustrativo n. 8087 / 2021 (PDF, 78 kB, 10.03.2021)
- Foglio illustrativo n. 8108 / 2021 (PDF, 43 kB, 15.11.2021)
- Foglio illustrativo n. 9003 / 2024 (PDF, 44 kB, 20.12.2024)
- Foglio illustrativo n. 9005 / 2023 (PDF, 41 kB, 24.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 9015 / 2021 (PDF, 65 kB, 10.12.2021)
- Foglio illustrativo n. 9025 / 2023 (PDF, 44 kB, 01.03.2023)
- Foglio illustrativo n. 9030 / 2021 (PDF, 43 kB, 15.11.2021)
- Foglio illustrativo n. 9031 / 2023 (PDF, 40 kB, 24.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 9033 / 2023 (PDF, 44 kB, 01.03.2023)
- Foglio illustrativo n. 9034 / 2019 (PDF, 76 kB, 09.01.2020)
- Foglio illustrativo n. 9035 / 2023 (PDF, 40 kB, 24.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 9036 / 2023 (PDF, 40 kB, 24.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 9037 / 2023 (PDF, 44 kB, 01.03.2023)
- Foglio illustrativo n. 9039 / 2024 (PDF, 44 kB, 20.12.2024)
- Foglio illustrativo n. 9043 / 2023 (PDF, 40 kB, 24.01.2024)
- Foglio illustrativo n. 9044 / 2019 (PDF, 40 kB, 12.03.2019)
- Foglio illustrativo n. 9047 / 2021 (PDF, 66 kB, 15.11.2021)
Ultima modifica 20.01.2026