Raccolta di documenti relativi a procedure di consultazione in corso nonché informazioni su regolamentazioni già approvate ma non ancora in vigore.
Procedure di consultazione in corso
Legge federale sulla circolazione delle specie di fauna e di flora protette (LF-CITES)
- Legge federale sulla circolazione delle specie di fauna e di flora protette (LF-CITES) (PDF, 143 kB, 14.08.2019)
- Commenti (PDF, 519 kB, 14.08.2019)
- Lettera di accompagnamento Cantoni (PDF, 150 kB, 16.08.2019)
- Lettera di accompagnamento alle cerchie interessate (PDF, 147 kB, 16.08.2019)
- Elenco dei destinatari della consultazione (PDF, 512 kB, 12.08.2019)
- Modulo per la presa di posizione (DOC, 34 kB, 14.08.2019)
Diritto sulle derrate alimentari
- Ordinanze di diritto sulle derrate alimentari et OITE (PDF, 6 MB, 02.05.2019)
- Commenti (PDF, 4 MB, 02.05.2019)
- Lettera di accompagnamento Cantoni (PDF, 122 kB, 02.05.2019)
- Lettera di accompagnamento alle cerchie interessate (PDF, 126 kB, 02.05.2019)
- Elenco dei destinatari della consultazione (PDF, 606 kB, 02.05.2019)
- Modulo per la presa di posizione (DOC, 44 kB, 02.05.2019)
Ordinanza sul sostegno ai servizi di sanità animale (OSSAn)
Procedure di consultazione concluse
Procedure di consultazione concluse 2019
Procedure di consultazione concluse 2018
Procedure di consultazione concluse 2017
Procedure di consultazione concluse 2016
Procedure di consultazione concluse 2015
Procedure di consultazione concluse 2014
Procedure di consultazione concluse 2013
Ordinanza sul sostegno ai servizi di sanità animale (OSSAn)
Data limite: 07.06.2019
Modifica dell’ordinanza sulla dichiarazione delle pellicce e dei prodotti di pellicceria (Ordinanza sulla dichiarazione delle pellicce)
Data limite: 17.05.2019
Modifica della legge sulle epizoozie (LFE)
Data limite: 13.07.2018
Ordinanza concernente il Sistema d’informazione sugli antibiotici nella medicina veterinaria
Data limite: 20.10.2017
Modifica di diverse ordinanze nell’ambito della salute degli animali
Data limite: 19.09.2017
Modifica di ordinanze nel settore veterinario
Data limite: 07.02.2017
Revisione delle ordinanze nell’ambito dell’importazione, del transito e dell’esportazione di animali e prodotti animali (ordinanza concernente l’importazione, il transito e l’esportazione di animali e prodotti animali nel traffico con Paesi terzi; ordinanza concernente l’importazione, il transito e l’esportazione di animali e prodotti animali nel traffico con Stati membri dell’UE, Islanda e Norvegia)
Data limite: 04.11.2016
Indagine
Modifica dell‘ordinanza sulle epizoozie concernente l‘infestazione da Aethina tumida, piccolo scarabeo degli alveari
Termine della procedura scaduto il: 16.01.2015
Indagine
Modifiche dell'ordinanza sulle epizoozie (OFE), dell'ordinanza concernente l'eliminazione dei sottoprodotti di origine animale (OESA) e dell'ordinanza sulla protezione degli animali (OPAn)
Termine della procedura scaduto il: 17.04.2015
Indagine
Ordinanza concernente il controllo della provenienza legale dei prodotti della pesca importati
Termine della procedura scaduto il: 30.04.2015
Anhörung
Revisione delle ordinanze relative alla nuova legge sulle derrate alimentari (progetto Largo)
Termine della procedura scaduto il: 30.10.2015
Indagine
Revisione dell ordinanza cencernente le derrate alimentari geneticamente modificate.
Termine della procedura scaduto il: 31.03.2014
Indagine
Tre nuove ordinanze dell'USAV nell'ambito della protezione degli animali
Frist abgelaufen am: 28.07.2014
Indagine
Modifica dellʼordinanza concernente l'importazione di animali da compagnia: all'ordinanza concernente l'importazione, il transito e l'esportazione di animali da compagnia
Termine della procedura scaduto il: 05.08.2014
Indagine
Ordinanze concernenti l'importazione, il transito e l'esportazione di animali e prodotti animali (OITE)
Termine della procedura scaduto il: 31.12.2014
Indagine
Ordinanza concernente i sistemi d'informazione per il servizio veterinario pubblico(O-SISVet)
Termine della procedura scaduto il: 02.09.2013
Indagine
Modifica delIʼordinanza sulle epizoozie, dellʼordinanza sulla protezione degli animali e delIʼallegato dellʼordinanza concernente il Sistema dʼinformazione per il Servizio veterinario pubblico
Termine della procedura scaduto il: 31.12.2013
Ultima modifica 16.08.2019
