Raccomandazioni sulle legionelle e sulla legionellosi
Le raccomandazioni sulle legionelle e sulla legionellosi, emanate congiuntamente dall’Ufficio federale della sanità pubblica e dall’USAV, mirano a ridurre i rischi per la salute derivanti dalle legionelle e a diminuire il numero di malattie. Sono costituite da diversi moduli e sono rivolte, tra gli altri, alle autorità di esecuzione, ai proprietari di abitazioni e agli installatori di impianti sanitari.
L’UFSP e l’USAV aggiornano costantemente le raccomandazioni in collaborazione con altri esperti. I moduli rivisti vengono pubblicati progressivamente; fanno fede le indicazioni contenute nella versione più recente.
Origine, proprietà e diffusione delle legionelle
Quadri clinici, diagnosi e monitoraggio della legionellosi
Accertamenti epidemiologici
Il modulo 8 è stato eliminato. La definizione dei casi legati ai viaggi e la procedura per affrontarli si trovano ora nel modulo 6.
Il modulo 9 «Indagine sui focolai di legionellosi a livello locale e regionale» è ora disponibile sulla piattaforma ALEK. È composto da un manuale, una guida pratica e i relativi documenti ausiliari.
Manuali di indagine sui focolai di malattia legati agli alimenti o all’acqua per docce e piscine
Controllo autonomo e procedura in caso di contaminazione
Misure di prevenzione delle legionelle e misure di lotta negli edifici e negli impianti tecnici
Modulo 11 – Installazioni sanitarie: progettazione, gestione, ristrutturazioni, valori massimi di legionella, risanamento (in francese)
Modulo 12 – Ospedali e strutture di cura a lunga degenza (in francese)
Modulo 13 – Piscine e vasche per idromassaggio (in francese)
Modulo 14 – Sistemi di raffreddamento, condizionamento dell’aria e impianti di umidificazione (in francese)
Modulo 15 – Hotel e altre strutture di soggiorno temporaneo (in francese)







