e-CITES
e-CITES è l’applicazione online centralizzata dell’USAV per le aziende che esportano o importano regolarmente merci protette dalla CITES. Consente la registrazione elettronica e la presentazione puntuale di lasciapassare e richieste di certificati CITES.
Richieste online di certificati CITES e lasciapassare
e-CITES è un’applicazione online per le aziende che esportano e importano regolarmente determinati gruppi di merci, come articoli in pelle di rettile. Consente di registrare lasciapassare e presentare richieste di certificati CITES per via elettronica.
I certificati CITES vengono stampati presso l’USAV o, a pagamento, presso una delle nove camere di commercio accreditate in Svizzera.
Le aziende che soddisfano i requisiti per e-CITES vengono contattate dall’USAV. Dopo avere seguito un corso di formazione, i collaboratori hanno accesso all’applicazione e possono utilizzarla in tutte le sue funzionalità.
In caso di domande o problemi tecnici, è possibile rivolgersi al seguente indirizzo: