TRACES

TRACES ist das zentrale System für den grenzüberschreitenden Handel mit Tieren, Waren und Lebensmitteln. Erfahren Sie, wann Dokumente erforderlich sind, wie Ein- und Ausfuhren ablaufen, wer sich registrieren muss und welche Stellen zuständig sind.

Zentrale Plattform für den Handel mit Tieren und Waren

TRACES («Trade Control and Expert System») ist die zentrale digitale Plattform der EU für den internationalen Handel mit Tieren, Waren tierischen Ursprungs, Futter- sowie Lebensmitteln nicht tierischen Ursprungs und weiteren Waren. Sie dokumentiert, zertifiziert und überwacht Handelsvorgänge. Die Schweiz ist vollständig integriert.

TRACES unterstützt:

die Einfuhr von Tieren, tierischen Erzeugnissen, Lebensmitteln und Futtermitteln nicht tierischen Ursprungs sowie von Pflanzen und pflanzlichen Erzeugnissen aus Drittstaaten,
den Handel mit lebenden Tieren und bestimmten tierischen Erzeugnissen mit den EU-Mitgliedstaaten.
die Ausfuhr von Tieren und bestimmten tierischen Erzeugnissen in Drittstaaten

TRACES gewährleistet:

die transparente Rückverfolgbarkeit des grenzüberschreitenden Handels innerhalb der EU und aus Drittstaaten,
den effizienten Informationsaustausch zwischen Behörden zu Sendungen,
ein wirksames Risikomanagement für Gefahren für die Gesundheit von Tieren, Menschen und Pflanzen.

Handel mit der EU

Für den Handel zwischen der EU (inkl. Norwegen, Island und Nordirland) und der Schweiz mit lebenden Tieren sowie bestimmten tierischen Produkten ist ein TRACES-Gesundheitsdokument erforderlich (INTRA-Bescheinigung oder DOCOM). Es ist notwendig, weil von bestimmten Sendungen ein potenzielles Risiko für die Gesundheit von Mensch und/oder Tier ausgehen kann.

Das TRACES-Gesundheitsdokument wird im Herkunftsland entweder von einem berechtigten Unternehmen oder von einer amtlichen Tierärztin bzw. einem amtlichen Tierarzt erfasst.
Bei einer INTRA-Bescheinigung vervollständigt und unterzeichnet eine amtliche Tierärztin oder ein amtlicher Tierarzt das Dokument. Anschliessend wird die zuständige Behörde am Bestimmungsort im Zielland automatisch benachrichtigt.
Das Gesundheitsdokument muss die Sendung in Papierform oder elektronisch begleiten.
Behörden in der EU und in der Schweiz (kantonale TRACES-Stellen) können Unternehmen mit kommerziellem Handel, z. B. Viehhändlerinnen und -händler, berechtigen, TRACES-Gesundheitsdokumente selbst in TRACES zu erfassen.
Für die Ausstellung eines Gesundheitsdokuments gelten folgende Voraussetzungen:
- Vollständige Angaben zu den Tieren oder Produkten
- Registrierung aller Handelsbeteiligten (auch Privatpersonen)
- Gültige Betriebsregistrierung oder Bewilligung (falls erforderlich).
Mehr Informationen: Listen bewilligter Schweizer Betriebe
Registrierung in TRACES:
- Nicht-CH-Betriebe (z. B. Herkunftsbetrieb, Exporteur, ggf. Transporteur) werden durch die zuständige Veterinärbehörde im Herkunftsland registriert.
- CH-Betriebe (z. B. Bestimmungsbetrieb, Importeur, ggf. Transporteur) werden durch die kantonale TRACES-Stelle registriert.
Mehr Informationen:
Kantonale TRACES Stellen (inkl. Fürstentum Liechtenstein)
PDF180.03 kB12. März 2026
Eine frühzeitige Kontaktaufnahme mit der zuständigen Behörde sowie die rechtzeitige Klärung der Anforderungen sind wichtig, um Verzögerungen zu vermeiden. In der Schweiz ist in der Regel das kantonale Veterinäramt zuständig.
Mit der Import-Abfrage rufen Sie die wichtigsten Informationen zu den Einfuhrbedingungen Ihrer Sendung schnell und unkompliziert ab: Import-Abfrage
Die rechtlichen Anforderungen für die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit der EU, Island, Norwegen und Nordirland sind in folgenden Erlassen geregelt:
- Verordnung des EDI über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten (EDAV-DS-EDI)
- Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten (EDAV-DS)

Einfuhr aus Drittstaaten

Bei der Einfuhr von Tieren, Waren tierischen Ursprungs, Futter- und Lebensmitteln nicht tierischen Ursprungs sowie von Pflanzen und pflanzlichen Produkten aus Drittstaaten (Nicht EU-Mitgliedstaaten) ist eine Voranmeldung in TRACES erforderlich.

Grenztierärztlich kontrollpflichtige Sendungen aus Drittstaaten, die über die Flughäfen Zürich oder Genf eingeführt werden, müssen vorab in TRACES angemeldet werden. Die Voranmeldung erfolgt mit dem GGED (Gemeinsames Gesundheitseingangsdokument).
Die anmeldepflichtige Person (Importeur oder beauftragte Person) füllt Teil I des GGED in TRACES aus, reicht ihn ein und übermittelt ihn an den grenztierärztlichen Dienst:
- spätestens 1 Arbeitstag vor Ankunft bei lebenden Tieren,
- spätestens 4 Stunden vor Ankunft bei Tierprodukten.
Nach der Ankunft führt die anmeldepflichtige Person die Sendung dem grenztierärztlichen Dienst zur Kontrolle vor. Dieser prüft die Sendung und die Begleitdokumente, erfasst das Ergebnis in Teil II des GGED und unterzeichnet das Dokument elektronisch. Die Informationen werden über TRACES an die zuständigen Behörden am Bestimmungsort übermittelt.
Das validierte GGED bestätigt die erfolgte Kontrolle. Es muss die Sendung bis zum im GGED angegebenen Bestimmungsort begleiten und dort aufbewahrt werden. Ist jederzeit ein elektronischer Zugriff möglich, ist keine Papierform erforderlich.
Sendungen, die nicht in TRACES erfasst wurden, weist der grenztierärztliche Dienst zurück.
Für den Zugang zu TRACES als anmeldepflichtige Person ist eine kostenlose Schulung durch das BLV erforderlich. Alternativ kann eine in TRACES registrierte Person aus dem gleichen Betrieb bestätigen, dass das notwendige Wissen firmenintern vermittelt wurde.
Unternehmen, die nur wenige Sendungen pro Jahr importieren, empfiehlt das BLV, die Voranmeldung an eine Speditionsfirma zu delegieren. Diese verfügt über geschultes Personal und ist mit TRACES sowie aktuellen Änderungen vertraut.
Um ein GGED in TRACES erstellen zu können, müssen alle Handelsbeteiligten vorgängig in TRACES registriert sein.
Registrierung in der Schweiz
Bestimmungsbetriebe und Importeure werden durch die zuständige kantonale TRACES-Stelle in TRACES registriert.
Anmeldepflichtige Personen registriert das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) nach erfolgter Schulung (TRACES-Kurs BLV oder firmeninterne Schulung).
Die Schulung richtet sich an Personen, die Sendungen selbständig anmelden und Waren direkt über Zürich oder Genf importieren.
Registrierung im Ausland
Herkunftsbetriebe werden durch die zuständige Behörde im Herkunftsland in TRACES registriert.
Exporteure werden durch die zuständige Behörde im Exportland in TRACES registriert.
Mit der Import-Abfrage rufen Sie die wichtigsten Informationen zu den Einfuhrbedingungen Ihrer Sendung schnell und unkompliziert ab: Import-Abfrage
Die rechtlichen Anforderungen für die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten sind in folgenden Erlassen geregelt:
- Verordnung des EDI über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten (EDAV-DS-EDI)
- Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten (EDAV-DS)

Wichtige Informationen und häufige Fragen zu TRACES

In diesem Abschnitt finden Sie Antworten auf häufige Fragen zu TRACES sowie Hinweise darauf, welches Bundesamt für Ihr Anliegen zuständig ist.

Die Zuständigkeit richtet sich nach dem jeweiligen Fachbereich. Bitte wenden Sie sich für Ihr Anliegen an das zuständige Bundesamt:
- Ein- und Ausfuhr von Pflanzen und pflanzlichen Erzeugnissen:
  Bundesamt für Landwirtschaft (BLW), Telefon +41 58 462 25 50, E-Mail phyto@blw.admin.ch
- Ein- und Ausfuhr von Bio-Produkten:
  Bundesamt für Landwirtschaft (BLW), Telefon +41 58 462 25 11, E-Mail bio@blw.admin.ch
- Fragen zur EUDR:
  Bundesamt für Umwelt (BAFU). Für Fragen zur Registrierung kontaktieren Sie bitte die Behörde, welche Ihre EORI-Nummer ausgestellt hat.
- Ein- und Ausfuhr von Tieren, tierischen Erzeugnissen sowie von Waren unter verstärkten Kontrollen:
  Wenden Sie sich bitte an das BLV, sofern Ihre Fragen nach dem Durchlesen dieser Webseite offen bleiben.
Alle Personen und Unternehmen, die am Import- oder Exportprozess beteiligt sind, müssen sich einmalig in TRACES registrieren lassen. Das betrifft:
- Exporteure, Transporteure und Herkunftsbetriebe (z. B. Landwirtschaftsbetriebe) bei Ausfuhren,
- Importeure, Transporteure und Bestimmungsbetriebe (z. B. Lager oder Händler) bei Einfuhren.
Die Registrierung in TRACES erfolgt durch die zuständige Behörde im jeweiligen Land (EU und Drittstaaten). In der Schweiz sind dafür die kantonalen Behörden zuständig.
Importeure beziehungsweise Exporteure stellen sicher, dass alle beteiligten Betriebe rechtzeitig registriert sind.
Für die Registrierung von Handelsbeteiligten in der Schweiz (z. B. Importeur, Bestimmungsbetrieb, Transporteur, Exporteur oder Herkunftsbetrieb) füllen Sie das entsprechende Antragsformular aus und senden es an die zuständige kantonale TRACES-Stelle.
Antragsformular für die Registrierung Schweizer Handelsbeteiligten in TRACES
Word108.76 kB12. März 2026
Für die Registrierung als anmeldepflichtige Person in der Schweiz wenden Sie sich an traces@blv.admin.ch.
Kantonale Behörden verwalten:
- Bestimmungsbetriebe von Tieren und Waren
- Tierhaltungen
- Lebensmittelbetriebe
- Importeure und Importfirmen
- Exporteure und Exportfirmen
- Transportunternehmen
Das BLV verwaltet:
- Kantone
- den grenztierärztlichen Dienst
- anmeldepflichtige Personen für die Erstellung von GGED
Wenn Sie Tiere über die Grenze verbringen möchten, ist je nach Situation ein TRACES-Zertifikat erforderlich. In diesem Fall müssen Sie sich auch registrieren lassen.
Dabei gilt:
- Für Pferde ist immer ein Zertifikat erforderlich.
- Für Heimtiere beachten Sie bitte die Informationen unter Reisen.
Die halbtägige, kostenlose TRACES-Schulung des BLV richtet sich an Speditionsfirmen und anmeldepflichtige Personen, die Sendungen (lebende Tiere, tierische Produkte sowie pflanzliche Lebensmittel unter verstärkter Kontrolle) aus Drittstaaten direkt über die Flughäfen Zürich oder Genf in die Schweiz importieren und selbständig voranmelden möchten.
Verfügt ein Betrieb bereits über geschulte Personen, kann das Wissen firmenintern weitergegeben werden. Für den Zugang weiterer Personen benötigt das BLV eine Bestätigung der Wissensweitergabe durch die geschulte Person.
Betrieben, die nur wenige Sendungen pro Jahr über die Flughäfen Zürich oder Genf importieren, empfiehlt das BLV, die Voranmeldung an eine Speditionsfirma mit entsprechend geschultem Personal zu delegieren. In diesem Fall ist keine TRACES-Schulung erforderlich.
Die nächste TRACES-Schulung findet am 28. Oktober 2026 statt.
- Schulung auf Deutsch: 09.00–12.00 Uhr
- Schulung auf Französisch: 13.30–16.30 Uhr
Anmeldung zur TRACES-Schulung
Die Anzahl der Plätze ist beschränkt. Bitte melden Sie sich mindestens 14 Tage vor Schulungsbeginn an. Die Platzvergabe erfolgt in der Reihenfolge des Eingangs der Anmeldungen.
Bei Fragen zum Zugang von TRACES
Konsultieren Sie zuerst die Hilfeseite EU-Login. Dort finden Sie Anleitungen zu den häufigsten Fragen rund um den Zugang.
Mehr Informationen: European Union: External self-registered account FAQ (auf Englisch)
Die wichtigsten Links haben wir hier für Sie zusammengestellt:
Sind noch Fragen offen, senden Sie bitte ein E-Mail an den TRACES-Helpdesk.
Bei Fragen zur Bedienung von TRACES
Wenden Sie sich per E-Mail an den TRACES-Helpdesk.
Beschreiben Sie Ihre Frage oder Ihr Problem möglichst präzise und fügen Sie wenn möglich Screenshots bei.
Was tun bei einem Ausfall von TRACES?

Ist TRACES oder eine Funktion länger als eine Stunde ohne vorherige Ankündigung nicht verfügbar, können die erforderlichen Formulare von Hand oder digital ausgefüllt und an die zuständigen Stellen übermittelt werden.
Leere Formulare können in TRACES gespeichert und ausgedruckt oder alternativ beim BLV bezogen werden. Versehen Sie die Formulare mit dem Hinweis «während eines Systemausfalls erstellt» sowie mit Datum und Uhrzeit der Störung.
Sobald TRACES wieder verfügbar ist, müssen die manuell ausgestellten Bescheinigungen in TRACES nacherfasst werden.

TRACES

Zentrale Plattform für den Handel mit Tieren und Waren

Handel mit der EU

Ablauf Ein- und Ausfuhr EU

Voraussetzungen für die Erfassung

Registrierung in TRACES:

Kantonale TRACES Stellen (inkl. Fürstentum Liechtenstein)

Einfuhrbedingungen

Gesetzliche Grundlagen

Einfuhr aus Drittstaaten

Ablauf Einfuhr aus einem Drittstaat

Voraussetzungen für die Erfassung

Registrierung in der Schweiz

Registrierung im Ausland

Einfuhrbedingungen

Gesetzliche Grundlagen

Wichtige Informationen und häufige Fragen zu TRACES

Welches Bundesamt ist für welche Fragen zu TRACES zu kontaktieren?

Wer muss sich in TRACES registrieren lassen?

Welche Behörde ist für welche Registrierung in TRACES zuständig?

Antragsformular für die Registrierung Schweizer Handelsbeteiligten in TRACES

Wer ist für die Verwaltung der Betriebe und Personen in TRACES verantwortlich?

Muss ich mich als Privatperson auch registrieren lassen?

An wen richtet sich die TRACES-Schulung des BLV?

Informationen zur nächsten Schulung und Anmeldung

Was tun bei Problemen mit dem Zugang oder der Nutzung von TRACES?

Bei Fragen zum Zugang von TRACES

Bei Fragen zur Bedienung von TRACES

Was tun bei einem Ausfall von TRACES?

Inhaltsverzeichnis

Weitere Informationen

Dokumente und Formulare

Antragsformular für die Registrierung Schweizer Handelsbeteiligten in TRACES

Benutzerregelung TRACES NT Schweiz

Kontaktstellen

Kantonale TRACES Stellen (inkl. Fürstentum Liechtenstein)

Liste der schweizerischen Grenzkontrollstellen

Informationen zu TRACES