Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires OSAV

La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.

Début sélection langue



Début secteur de contenu

Début navigateur

Fin navigateur



Porcs domestiques de l’UE

Conditions vétérinaires pour importer en Suisse des porcs domestiques en provenance de l’UE (y compris les minipigs).

Elles s’appliquent sous réserve des
en vigueur le jour de l’importation.

L’Office fédéral de l’agriculture est compétent d’éventuelles questions relatives aux exigences zootechniques, et du permis général d’importation nécessaire pour importer, voir

Réglementation - autorisation

Veuillez lire attentivement les documents suivants et respecter intégralement les conditions mentionnées - afin d’éviter des problèmes à la frontière:
Typ: PDF
Importer des animaux vivants de l’UE
Dernière modification: 25.01.2007 | Dimension: 33 kb | Typ: PDF

Dispositions complémentaires spécifiques pour importer les bovins domestiqués en provenance de l’UE:
Typ: PDF
Importer des porcs de l’UE
Dernière modification: 20.07.2011 | Dimension: 26 kb | Typ: PDF

Modèles des certificats / documents exigés pour importer

Le certificat établi par le système TRACES, modèle  64/432 F2 porcins. Le vétérinaire officiel du pays de provenance doit en outre notifier l’envoi à l’intermédiaire du système TRACE.
Typ: PDF
Commentaire sur la manière de remplir et d'interpréter le certificat (porcs domestiques UE)
Dernière modification: 10.03.2008 | Dimension: 24 kb | Typ: PDF

Typ: PDF
Modèle de certificat TRACES pour porcins
Dernière modification: 18.12.2013 | Dimension: 68 kb | Typ: PDF

Pour les animaux "de boucherie"  destinés à l’abattage direct le document 06/04 rempli par la personne responsable doit également être fourni:

Contact spécialisé: info@blv.admin.ch

Fin secteur de contenu



Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires OSAV
info@blv.admin.ch | Informations juridiques | Analyse Web
http://www.blv.admin.ch/ein_ausfuhr/01210/01212/01220/index.html?lang=fr